港媒:内地家长教育有问题致孩子爱作弊 钦州360

发布时间:2020-02-12
钦州360信息举报    

編譯 曹衛國

參考消息網6月20日報道 [香港 的拚音:xiāng gǎng]《南華早報》6月14日刊登作者凱莉·楊撰寫的題為《為什麽[中國 的英 文:China][學生 的拚音:xué sheng]認為作弊是[可以 的英 文:can][接受 的拚音:jiē shòu]的?》的文章稱,考試作弊現在在中國內地正式[成為 的英 文:Become][一種 的拚音:yī zhǒng]罪行。在[大學 的英 文:university]入學考試中被判舞弊的學生現在將麵臨最高7年的有期徒刑■钦州360施工合同■。[許多 的拚音:xǔ duō]人稱這種懲罰過於嚴厲■钦州360环保品牌■。即便如此,筆者認為這恰恰是中國內地所需要的,如果能夠[公正 的拚音:gōng zhèng]執行的話。

文章稱,近年,作弊[已經 的英 文:have been]變得如此猖獗,以至於3年前在湖北小城鍾祥有一組高考監考[老師 的英 文:teacher]發現[自己 的拚音:zì jǐ]遭到圍攻,憤怒的家長和考生把他們堵在辦公室裏,朝窗戶扔石頭,並大聲喊叫,“[我們 的英 文:we]要公平!讓我們作弊!”

不隻是高考,SAT、GRE和[其他 的拚音:qí tā]眾多考試也不能幸免。中國內地學生向美國大學提交的[全部 的拚音:quán bù]推薦信中估計有90%是假的。[大約 的拚音:dà yuē]70%的申請文章並不是由學生自己寫的,有50%的成績單是偽造的。

文章稱,一旦[這些 的英 文:These]學生抵達大[學校 的拚音:xué xiào]園,[人們 的英 文:People]可以發現更多的作弊[服務 的拚音:fú wù]。上個月,路透社發表了一篇引人注目的有關在美中國留學生作弊的報道,稱存在一個生意興隆的黑市,[包括 的拚音:bāo kuò]代寫論文、代做課外作業和代考試的服務。看來現在你安坐家中,就可以獲得常春藤大學的學位了!

在有如此眾多作弊證據的情況下,[問題 的拚音:wèn tí]是:為什麽中國內地的孩子要作弊?當然,因為他們[希望 的英 文:hope][而且 的英 文:but]能夠這麽做。[大多數 的拚音:dà duō shù]中國內地家長從孩子很小的[時候 的英 文:When][告訴 的拚音:gào su]他們,他們的人生目標是進入一所好學校。就是[這樣 的拚音:zhè yàng],而不是學習適當的技能,或是通過學習獲得靈[感 的拚音:gǎn]以尋求有[意義 的拚音:yì yì][工作 的拚音:gōng zuò]。僅僅是“進入一所好學校”。

文章稱,通過[強調 的拚音:qiáng diào]目的而不是過程,[教育 的英 文:education]被簡化成為了一種[產品 的英 文:product]——與其他[所有 的英 文:all]產品一樣,這種產品可以被任意買賣,如果有必要的話,還可以搶奪。這就是我們現在看到的情形:孩子們從根本上不認為作弊是錯誤的。當他們[認識 的英 文:known]不到教育的實質是一種開闊思維和學習新的思想方式的[機會 的英 文:offer]時,他們又怎麽能認為作弊是錯誤的呢?相反,他們認為教育是一種身份標簽,是某種類似於名牌手提包的東西。

中國學生作弊的第二個原因是他們能夠作弊。該指責的除了提供作弊服務的機構外,還有考試機構——例如美國大專院校委員會。美國大專院校委員會擁有並[管理 的拚音:guǎn lǐ]SAT考試,為了節約少許的錢,多年來一直循環使用以往考試使用過的陳舊試題。

今年3月,路透社報道說,自從2013年以來SAT考試至少[出現 的英 文:There]過8次試卷內容被泄露的情況,[但是 的英 文:But]每次考試卻仍然照常進行。

文章稱,當考試機構在明知試卷被泄露的情況下仍然舉行考試,它們與提供作弊服務的機構以及包庇、甚至更糟的是唆使孩子鑽空子的家長一樣難辭其咎。他們[都是 的英 文:All are]推動者,幫助推動了[一場 的拚音:yichang]掠奪所有人的全球性舞弊流行病。

來源:參考消息網

北京減人之策 遷官遷校遷央企

一直以來,官方認為,京城人太多,[應該 的英 文:yīng gāi]限製人口。比如將低端產業擋在門外,以分流“低端人口”。北京若真如此,實不可取。

微軟有足夠的理由收購領英,那麽領英呢?

微軟在社交領域中始終沒有太大的突破,這[可能 的英 文:would]讓微軟管理層意識到這樣一個問題:我們可能真得不會幹這個。這也是微軟願意讓領英保持獨立發展的[重要 的英 文:important]原因。


钦州360 ˇ 钦州新闻